AirCurve™ 10 CS-A PaceWave™*

Adaptive Servo-Ventilation

  • aircurve-cs-pacewave-asv-device-front-view-resmed
  • aircurve-cs-pacewave-asv-device-left-view-resmed
  • aircurve-cs-pacewave-asv-device-with-climateline-resmed
aircurve-cs-pacewave-asv-device-front-view-resmed
aircurve-cs-pacewave-asv-device-front-view-resmed
aircurve-cs-pacewave-asv-device-left-view-resmed
aircurve-cs-pacewave-asv-device-with-climateline-resmed

AirCurve™ 10 CS-A PaceWave™*

Adaptive Servo-Ventilation

Das AirCurve™ 10 CS-A PaceWave Therapiegerät ist zur Stabilisierung der Atmung bei erwachsenen Patienten mit zentraler Schlafapnoe (ZSA), gemischter Schlafapnoe und periodischer Atmung, mit oder ohne obstruktive Schlafapnoe vorgesehen*.

man-sleeping-with-aircurve10-cs-pacewave-mobile

Bei der ZSA kann die Atmung abwechselnd verlangsamt (Reduktion des Atemzugvolumens) oder beschleunigt (Erhöhung des Atemzugvolumens) sein oder kurzzeitig ganz aussetzen.

Die zentrale Schlafapnoe unterscheidet sich von der obstruktiven Schlafapnoe, die durch eine Blockade in den oberen Atemwegen verursacht wird. Ihr Arzt oder Ihre Ärztin kann herausfinden, ob bei Ihnen eine ZSA vorliegt. Einige Patient:innen leiden an beiden Formen der Schlafapnoe und dieses Gerät eignet sich für die Therapie beider Formen.

Das Therapiegerät nutzt nicht nur den PaceWave-Algorithmus, einen häufig klinisch untersuchten 1-7 ASV-Algorithmus (Adaptive Servo-Ventilation), es verfügt außerdem über eine eingebaute Funktechnologie und umfangreiche Alarme für zusätzliche Sicherheit.

ASVAuto-Modus

Im ASVAuto-Modus passt sich das Therapiegerät automatisch von Atemzug zu Atemzug an Ihre Bedürfnisse an. Indem es Atmungsstörungen mit sich automatisch anpassender Druckunterstützung und Obstruktionen der oberen Atemwege mit sich automatisch anpassendem EPAP (exspiratorischer positiver Atemwegsdruck) behandelt, stabilisiert das Therapiegerät die Atmung.

ASV-Modus

Im ASV-Modus ist der EPAP fest eingestellt und kann von medizinischer Seite manuell angepasst werden, um den optimalen konstanten EPAP einzustellen, der Ihre oberen Atemwege offen hält.

airCurve-10-CS-paceWave-ASV-mode-resmed

Sonstige Funktionen

  • Die Easy-BreatheWaveform bildet die Kurvenform der natürlichen Atmung nach, um Ihnen eine angenehmere Therapie zu verschaffen.
  • Das kontinuierliche Leckagemanagement sorgt für zuverlässigen Therapiedruck und eine optimale Synchronisation zwischen Patient:in  und Gerät.
  • Climate Control. Wenn Sie den HumidAir™-Befeuchter zusammen mit dem beheizbaren ClimateLineAir™ Schlauch verwenden, wird automatisch die optimale Temperatur und Feuchtigkeit bereitgestellt, um für besten Komfort zu sorgen.
  • Umfangreiche Alarme, z. B. bei hohen Leckagen, niedrigem Atemminutenvolumen, niedriger Sauerstoffsättigung oder einer Non-Vented Maske, ermöglichen zusätzliche Sicherheit und eine individuellere Therapie.

Therapie beobachten mit myAir™

schlafapnoe-patient-der-die-myair-app-auf-dem-iPhone-verwendet

Mit der myAir-Webanwendung erhalten Sie nach jeder Therapienacht eine Rückmeldung zu Ihrem Therapieverlauf – für einen optimalen Überblick. MyAir kann mit den Geräten der AirSense™- und AirCurve™-Serie genutzt werden.

Technische Daten

  • CPAP
  • ASV
  • ASV Auto
  • Automatisch bis max. 15 BPM
  • VSync-Leckagemanagement
  • Easy-Breathe-Waveform
  • Climate Control Auto (optional)
  • Integrierte Funktechnologie
  • Alarme

Abmessungen (H x B x T, Gerät mit Befeuchter) : 116 mm x 255 mm x 150 mm

1336 g

Standard: mittlerer Abscheidegrad:
> 75 % für Staubpartikel mit ~7 Mikron

Hypoallergen: Effizienz:
> 80 % für Staubpartikel mit ca. 0,5 micron dust.

Erfüllt die Auflagen der Federal Aviation Administration (FAA) für alle Flugphasen.

4-20 cm hPa (CPAP Modus)
4-30 cm hPa (ASV und ASVAuto Modus)
Bereiche: EPAP 4-15 hPa, DU 0-20 hPa

mit SlimLine™ oder Standardschlauchsystem: 27 dBa mit einer Ungenauigkeit von 2 dBa

mit SlimLine oder Standardschlauchsystem: 35 dBa mit einer Ungenauigkeit von 2 dBa

Atemschlauch ClimateLineAirTM ClimateLineAirTM Oxy SlimLine Standard
Länge 2 m 1,9 m 1,8 m 2 m
Innendurchmesser 15 mm 19 mm 15 mm 1,9 m

Erfüllt alle EMC-Anforderungen gemäß IEC60601-1-2:2014 für Wohn-, Gewerbe- und Leichtindustriebauten. Es wird empfohlen, mobile Kommunikationsgeräte mindestens 1 m vom Gerät entfernt zu halten.

Informationen zu Warnhinweisen und Vorsichtsmaßnahmen, die vor und während der Verwendung des Produkts zu beachten sind, finden Sie in der Gebrauchsanweisung.

Quellenangaben

  1. Bitter T et al. Adaptive servoventilation in diastolic heart failure and Cheyne–Stokes respiration. Eur Respir J 2010; 36: 385–392
  2. Yoshihisa et al. Impact of adaptive servo-ventilation on cardiovascular function and prognosis in heart failure patients with preserved left ventricular ejection fraction and sleep-disordered breathing. European Journal of Heart Failure 2013;15(5):543-50
  3. Javaheri et al. The Performance of Two Automatic Servo-Ventilation Devices in the Treatment of Central Sleep Apnea. SLEEP 2011;34(12):1693-1698
  4. Dellweg et al. Randomized Controlled Trial of Noninvasive Positive Pressure Ventilation (NPPV) Versus Servoventilation in Patients with CPAP-Induced Central Sleep Apnea (Complex Sleep Apnea). SLEEP 2013;36(8):1163-1171
  5. Morgenthaler et al. The complex Sleep Apnea Resolution Study: a prospective randomized controlled trial of CPAP versus ASV therapy. Sleep 2014 5(37):927-34
  6. Cao et al, J Clin Sleep Med. A Novel Adaptive Servoventilation (ASVAuto) for the Treatment of Central Sleep Apnea Associated with Chronic Use of Opioids. 2014;10(8):855-861
  7. Tamisier et al. Late Breaking Abstract – Morbidity and mortality of chronic heart failure (CHF) patients with central sleep apnoea (CSA) treated by adaptive servoventilation (ASV): Interim results of FACE cohort study_Update. ERJ September 2017 Supplement.

* ASV-Therapie ist kontraindiziert bei Patient:innen mit chronischer symptomatischer Herzinsuffizienz mit reduzierter linksventrikulären Ejektionsfraktion (LVEF ≤ 45 %) und mäßiger bis schwerer prädominant zentraler Schlafapnoe.